WÖRTERBUCH DES JÜDISCHEN RECHTS

Neudruck 1980 der im "Jüdischen Lexikon" (1927-1930)
erschienenen Beiträge von Marcus Cohn

Abkürzungen

ARN        Avot de Rabbenu Natan, außerkanonischer Traktat des Talmuds
Ant.          Antiquitates des Flavius Josephus
Arach.      Arachin, Traktat des Talmuds
A. S.        Avoda Sara, Traktat des Talrnuds
b.             Babylonischer Talmud
B. B.        Bava Batra, Traktat des Talmuds
Bech.       Bechorot, Traktat des Talmuds
Bikk.        Bikkurim, Traktat des Talmuds
B. i.          Bellum Judaicum des Flavius Josephus
B. K.        Bava Kamma, Traktat des Talmuds
B. M.       Bava Metzia, Traktat des Talmuds
Chag.       Chagiga, Traktat des Talmuds
Ch. M.     Choshen Mischpat, 4. Teil des Schulchan Aruch des R. Josef Karo
Chul.        Chullin, Traktat des Talmuds
Deut.        Deuteronomium, 5. Buch Moses
Eduj.        Edujot, Traktat des Talmuds
E. H.        Even Ha'eser, 2. Teil des Schulchan Aruch des R. Josef Karo
Eruw.       Eruwin, Traktat des Talmuds
Esr.          Esra, Buch der Bibel
Est.          Esther, Buch der Bibel
Ex.           Exodus, 2. Buch Moses
Ez.           Ezakiel, Buch der Bibel
Gen.        Genesis, 1. Buch Moses
Gitt.         Gittin, Traktat des Talmuds
H.            Hilchot, Paragraphen der Mischne Tora
Hebr.       Brief an die Hebräer, Buch des Neuen Testaments
Hi.           Hiob, Buch der Bibel
Hor.        Horajot, Traktat des Talmuds
Hos.        Hosea, Buch der Bibel
J.             Jude,Juden
j.             jüdisch(en)
j.             (vor Traktat): Jerusalemer (palästinensischer) Talmud
Jad.         Jadajim, Traktat des Talmuds
Jak.         Brief des Jakobus, Buch des Neuen Testaments
Jalk.        Jaikut, Sammlung von Midraschim
J. D.        Jore De'a, 2. Teil des Schulchan Aruch des R. Josef Karo
jer.          Jerernias, Buch der Bibel
Jes.         Jesaias, Buch der Bibel
Jew.        Jewamot, Traktat des Talmuds
Jos.         Josua, Buch der Bibel
Ket.        Ketubot, Traktat des Talmuds
Kidd.      Kidduschin, Traktat des Talmuds
Kön.       Könige, Bücher der Bibel
Lev.        Leviticus, 3. Buch Moses
Luk.        Lukas, Buch des Neuen Testaments
Makk.    1. Makkabäer, Apokryphische Bücher
              2. Makkot, Traktat des Talmuds
Mal.       Maleachi, Buch der Bibel
Mat.       Matthäus, Buch des Neuen Testaments
Meg.      Megilla, Traktat des Talmuds
mi.          Micha, Buch der Bibel
Mk.        Markus, Buch des Neuen Testaments
M. K.     Mo'ed Kattan, Traktat des Talmuds
M. N.     More Nevuchim des Maimonides
M. T.      Mischne Tora oder Jad Chasaka des Maimonides
Ned.       Nedarim, Traktat des Talmuds
Neh.       Nechemia, Buch der Bibel
Nid.        Nidda, Traktat des Talmuds
Num.      Numeri, 4. Buch Moses
N. T.      Neues Testament
0. Ch.     Orach Chajim, 3. Teil des Schulchan Aruch des R. Josef Karo
P. A.       Pirkei Avot, Traktat des Talmuds
Pess.       Pessachim, Traktat des Talmuds
PS.         Psalmen, Buch der Bibel
R.           (vor Namen): Rabbi
R.           (nach Buch der Bibel): Rabba (Midrasch)
Rabad     Rabbi Abraham ben David
Raschba Rabbi Schelomo ben Adrat
Raschi     Rabbi Schelomo ben Jizchaki
Remo      Rabbi Mosche Isserles
R. H.       Rosch Haschana, Traktat des Talmuds
Ri.           Richter, Bücher der Bibel
Rosch      Rabbi Ascher ben Jechiel (Ascheri)
Sabb.      Schabbat, Traktat des Talmuds
Sam.       Samuel, Bücher der Bibel
Sanh.      Sanhedrin, Traktat des Talmuds
Saw.       Sawin, Traktat des Talmuds
Sech.      Secharja, Buch der Bibel
Sein.       Semachot, außerkanonischer Traktat des Talmuds
Schek.    Schekalim, Traktat des Talmuds
Schew.   Schewuot, Traktat des Talmuds
Sir.         Sirach, Apokryphisches Buch
Spr.        Sprüche Salomos, Buch der Bibel
Sukk.     Sukka, Traktat des Talmuds
T.           Teil
Ta'an      Ta'anit, Traktat des Talmuds
Ter.        Terrumot, Traktat des Talmuds
Tob.       Tobit oder Tobias, Apokryphisches Buch
Toss.      Tossefta, Teil des Talmuds
Tossaf.   Tossaffot, Novellae zum Talmud